MDL - Certification Altissia (3e année de licence)

Selon les textes réglementaires, l’université doit proposer une certification de niveau dans une langue étrangère. Il s’agit d’un test de niveau dont le résultat n’aura aucune incidence sur votre note moyenne annuelle. Il est réalisé de manière autonome et distincte des enseignements en langues étrangères que vous suivez dans le cadre de votre formation.

Cette certification, d’une durée de 40 minutes environ, vous permet de déterminer gratuitement votre niveau dans l’une des cinq langues suivantes : allemand, anglais, espagnol, italien, portugais. Ce choix peut être différent de la langue incluse dans votre formation et est définitif : vous bénéficiez d’un accès unique au test de niveau dans la langue que vous aurez choisie.

Attention, ce test diffère des certifications telles que le CLES ou le TOEIC proposées à la Maison des Langues. Pour plus de détails sur les différences entre les certifications, vous pouvez consulter ce tableau comparatif.

Votre niveau sera attesté conformément à l’échelle de niveaux (A1 à C2) définie par le CECRL (Cadre européen commun de référence pour les langues). L’Université Paris Nanterre a sélectionné la certification en ligne de Altissia International S.A.

Les étudiants redoublants qui ont déjà passé la certification en langue étrangère en 2023-2024 ne sont pas concernés par la certification de cette année 2024-2025.

ACTUALITES


VIDÉO DE PRÉSENTATION :

MODALITÉS DU TEST : 

Le test se compose de plusieurs questions à choix multiples QCM (une seule bonne réponse) et des questions ouvertes (avec rédaction) sans retour en arrière, qui évalueront vos compétences à l’écrit et à l’oral.

La durée du test est au minimum de 40 minutes.

Munissez-vous de vos écouteurs et veillez à l’orthographe. 

Attention, pour valider votre certification dans la langue choisie, vous devez aller jusqu’au bout du test.

RÉSULTAT DU TEST :

Le résultat final et votre niveau s’afficheront à la fin du test. Votre certificat vous sera envoyé en format PDF par courriel à votre adresse institutionnelle le mois suivant celui de la passation.

Par exemple: que vous passiez le test le 4 février ou le 28 février, vous recevrez votre certificat en mars.

AUCUN DUPLICATA NE SERA TRANSMIS.

La certification n’apparaîtra pas sur votre relevé de notes officiel de fin d’année.

RECOMMANDATIONS SUR LE DEROULEMENT DU TEST ET POLITIQUE RGPD :

CONSEILS GÉNÉRAUX
Utiliser le navigateur Google Chrome de préférence
 
INFORMATIONS PRATIQUES
o    Vous devez vous munir d’écouteurs pour la partie “audition”.
o    Le test dure environ 40 minutes.
o    Les questions sont soit à choix multiples (une seule bonne réponse), soit ouvertes (bonne réponse à taper, attention à l’orthographe.).
o    Le test doit être fini à la fin de la session pour obtenir le résultat (votre niveau). Un test inachevé ne sera pas pris en compte.
o    Les questions s’adaptent, au fur et à mesure, à votre niveau. Ne vous inquiétez donc pas si les questions deviennent rapidement plus faciles ou plus difficiles.
o    Si vous ne souhaitez/pouvez pas répondre à une question, cliquez malgré tout sur le bouton « Continuer » pour passer à la question suivante.
o    Dès que vous répondez à une question, vous ne pouvez plus revenir en arrière pour changer la réponse.
o    Le résultat final s’affiche en fin de test : il indique votre niveau mais cela ne constitue pas le certificat de langue officiel. Une attestation de résultat vous sera transmise par l’Université.
 
DÉSACTIVER LE MODULE DE TRADUCTEUR AUTOMATIQUE
Si vous avez installé/autorisé un traducteur automatique sur Google, vous devez le désactiver :
o    Cliquez sur les trois petits points en haut à droite.
Sélectionnez ensuite Paramètres > Paramètres avancés (tout en bas) > Langues > Langue > Décocher la case “me proposer de traduire les pages qui sont écrites dans une langue que je ne connais pas”.
o    Vous pouvez également vérifier les extensions de Google (trois petits points en haut tout à droite > Plus d’outils > Extensions > désactiver l’extension de traduction automatique éventuelle).
 
VIDER LA MÉMOIRE CACHE
Si besoin, vous trouverez ci-dessous un lien détaillant la procédure à suivre pour vider la mémoire cache (et donc éliminer ainsi les données de navigation) de votre navigateur. Pensez à bien sélectionner TOUTES LES PÉRIODES :
https://support.google.com/accounts/answer/32050?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=fr
 
POLITIQUE VIE PRIVÉE
Vous pouvez prendre connaissance de la « Politique Vie Privée » d’Altissia à cette adresse : https://altissia.org/fr/privacy-policy
 
 

MON MASTER

Est-ce que la certification Altissia sera acceptée dans le cadre d'une candidature ?

Nous ne sommes pas en mesure de répondre à la place des commissions pédagogiques. 

Attention : Les attestations du test Altissia seront disponibles le mois suivant la passation.

La Maison des Langues proposera plusieurs sessions TOEIC durant les mois de février et mars 2025 (plus d'informations ICI).

POURQUOI UNE CERTIFICATION EN LANGUE ETRANGERE

 
Selon l’Arrêté licence, L’Université se doit de mettre en œuvre une certification dans une langue étrangère pour les étudiants en troisième année de licence (Arrêté du 30 juillet 2018 relatif au diplôme national de licence).
 
Cette certification doit attester du niveau des candidats dans une langue étrangère, que ce soit dans l’objectif d’une poursuite d’études ou pour intégrer le monde professionnel.
 
Cependant, que vos résultats soient élevés ou modestes, la certification sera délivrée : il s’agit seulement de déterminer votre niveau quel qu’il soit, dans la langue que vous aurez choisie (cf schéma explicatif).
  
L’Université Paris Nanterre a choisi la certification en langues étrangères proposée par la société européenne Altissia International S.A., qui propose un test de niveau en cinq langues (allemand, anglais, espagnol, italien, portugais) en conformité avec les niveaux de connaissances et de compétences linguistiques (de A1 à C2) définis par le CECRL (cadre européen commun de référence pour les langues).

 

Mis à jour le 03 décembre 2024